Nyaraló Télapó

Bár azt gondolhatnánk, a Télapó munkája könnyű, hiszen egy évben mindössze egy napot kell dolgoznia, ez korántsem igaz. Ráadásul a karácsony sajnos manapság már nem arról szól, mint régen, a szeretet ünnepe mára leginkább a pénzköltést jelenti. A nagyszakállúnál is eljöhet tehát a pillanat, amikor besokall és a robotolás helyett inkább egy kis pihenésre vágyik. Úgy dönt, Új-Zéland felé veszi az irányt, ám az út során a szánja meghibásodik és belepottyan egy tóba. Szerencséjére a nyolc éves Sam és nővére, Molly a segítségére sietnek és igyekeznek meggyőzni arról, hogy térjen vissza az Északi-sarkra és szállítsa ki időben az ajándékokat, hiszen a világ összes gyermeke az Ő érkezésére vár.