Ha a gyerek az úr
Az ikertestvér Sammy és Carla nagyon csalódott, amikor a munkamániás szüleik elküldik őket vakációzni a nagyszülőkkel a közeli hegyekbe. Közben a városban a tudósok előállítanak egy olyan szérumot, amely felcseréli a felnőttek és a gyerekek viselkedését. A berendezés azonban elromlik, és a kiszabadult anyag beteríti a várost, pont akkor, amikor Sammy a nyaraláson azt kívánja, hogy bárcsak a gyerekek irányíthatnák a világot. Amikor Sammy és Carla hazatérnek, döbbenten tapasztalják, hogy a szüleik és a többi felnőtt úgy viselkednek, mint a gyerekek.