Az emberekkel első ízben találkozó Szilaj ellenáll a betörésnek, még akkor is, amikor barátságot köt egy bátor lakota ifjúval, Kis Patakkal. A bátor csődör a szerelmet is megismeri egy gyönyörű, foltos, Szelíd nevű kanca képében, miközben a régi nyugat egyik legnagyobb hősévé válik, akiről azonban nem szól a fáma.
