Torzonborz, a rabló

Amikor a hírhedt rabló, Torzonborz elhagyja búvóhelyét az erdőben, hogy ellopjon egy zenés kávédarálót, ami egykor Kasperl nagymamájáé volt, a város ügyetlen rendőrőrmesterének nem igazán sikerül elkapnia őt. Az ifjú Kasperl és barátja, Seppel elhatározza, hogy maguk keresik meg a tolvajt, de nem lesz könnyű megállítani őt, főleg azért, mert Torzonborz bevonja az ügybe a gonosz varázslót, Petrosiliust is.