Szívzörej
Laurent 14 éves, és népes családjában egyre magányosabbnak érzi magát. Apja orvos, állandó időhiányban szenved, anyja viszont különböző szerelmi kapcsolatokba menekül. A fiú vágyik a testi szerelemre, ezért bátyja elviszi egy prostituálthoz. Amikor Laurent megbetegszik, anyja szanatóriumba viszi, ahol egyre közelebb kerülnek egymáshoz.