Elemi szerelem
Piere már tizenöt éves nős családapa, aki még mindig szerelmes a feleségébe és egy boldog családi életet él. Egy napon azonban találkozik Elsával, akivel úgy lehet beszélgetni és nevetni, mint előtte mással még soha. Tizenöt nappal később újra találkoznak, véletlenül. A vonzalom köztük még mindig tart, de Pierre próbál hűséges maradni és nem átlépni a határvonalat.