Szeresd apádat!

Léo Shepherd, a híres író egyedül, a világtól elzártan él egy hegyi tanyán. Egy napon értesítést kap, hogy elnyerte az irodalmi Nobel-díjat. Motorra száll, és elindul az autópályán Stockholm felé. Az apja elhidegülésétől szenvedő fiú, a drogos Paul gratulálni akar neki, ezért autóval követni kezdi. Azt reméli, hogy az örömhír hallatán talán enyhül a ridegség közöttük. Valahol az Alpok és a Balti-tenger között, apa és fia hevesen összeszólalkoznak, s szinte ölre mennek. A nagy írót hiába várják a díjátadási ceremónián.

Az angol regényíró, John Berger fia, Jacob Berger személyes tapasztalatait írta meg az egymás iránt bizalmatlan, egymással együtt élni képtelen "nehéz" apa és a "nagy ember fia" kapcsolatról. Apja és fia - Gerard és Guillaume Depardeu - immár második filmjükben játszanak együtt. (Minden reggel - 1992) Már-már kísérteties, hogy filmbéli konfliktusuk mennyire rímel valós kapcsolatukra.