Támadás a Vasparton
James Wilson őrnagy vezeti át a csapatot a La Manche-csatornán a normandiai partraszállás D napján. Az őrnagy invázióra képezte ki katonáit, annak tudatában, hogy talán egyikük sem éli túl a harcot. Wilsont még mindig gyötri a korábbi, végzetesnek bizonyuló bevetések emléke. Ráadásul Franklin parancsnok nem csak hogy ellenzi Wilson haditervét, hanem személyes bosszúvágy is vezérli egy régebbi, a mostanihoz hasonló bevetés kapcsán...