A 49-ik szélességi fok

A II. világháborúban egy német tengeralattjáró küldetést hajt végre a kanadai partoknál. A szövetséges légierő felfedezi őket, s a bombázók elsüllyesztik az U-Boot-ot, csak azok élik túl, akik a csónakban partra szálltak. Más lehetőség híján elindulnak át a kontinensen gyalog, de személyük nem maradt titokban, így hajtóvadászat indul ellenük...