Hétköznapi vámpírok - A koporsóba zárt felvétel

Viago, Deacon, Vladislav és Petyr közösen bérelnek házat, beosztják a házimunkát, szórakoznak, szeretnék elfogadtatni magukat – szóval olyanok, mint bármelyik ember. Csak halhatatlanok és emberi vérrel táplálkoznak…Amikor Petyr vámpírrá változtatja a náluk vendégeskedő Nicket, mindennapjaik kissé megváltoznak. Nicknek meg kell tanulnia, hogyan élje újonnan kapott halhatatlan életét. Ugyanakkor az „öregeknek” is el kell sajátítaniuk néhány új dolgot a modern világ vívmányaiból, ám az internet, a divat és a 21. századi városi társadalmi szokások komoly kihívások elé állítják őket. Hathatós segítségük Stu, Nick barátja, aki amolyan összekötő kapocs vámpírok és emberek között. Amikor pedig Stu élete veszélybe kerül, a vámpírok megmutatják, hogy habár a szívük hideg és halott, mégsem teljesen érzéketlenek…