Legénylakás
C. C. Baxter, egy jelentéktelen ügyintéző, aki esténként légyottokhoz át szokta engedni legénylakását a főnökeinek. Hivatali előmenetele kedvéért ismételten enged a nógatásoknak, míg egy este ott nem találja a lakásán közvetlen főnöke elhagyott szeretőjét, aki bánatában nagy adag altatót szedett be: Miss Kubelik az illető, a liftes lány, akibe Baxter maga is szerelmes. Megmenti az életét, s elsőízben emeli fel szavát mind a saját, mind a lány érdekében. A két fiatal végül, ha nehezen is, egymásra talál.