Poirothoz különös látogató érkezik: Norma Restarick, aki azzal keresi meg a felügyelőt, hogy lehetséges, hogy megölt valaki. Többet azonban nem lehet megtudni róla, mert amilyen gyorsan érkezik, olyan hirtelen tűnik el. Csupán a véletlen játéka, hogy Ariadné, a felügyelő barátja éppen abban a háztömbben lakik, ahol Norma. Norma egykori bébiszitterét, Miss Seagramet, aki időközben beteg, iszákos asszonnyá vált, s ugyancsak a környéken lakott, nemrég holtan találták. Öngyilkosság gyanújával lezárták az ügyet. Ariadnét ez nem nyugtatta meg, így kutatni kezdett Miss Seagram ügyében, méghozzá az asszony lakásán. Talált is nyomra vezető jelet, amit a táskájában elrejtett, a táska azonban hamarosan eltűnt. Poirot számára ez épp elég ok arra, hogy személyesen járjon el a rejtély megfejtésében.