A kolónia
Mohó idegen faj gyarmatosítja a Világegyetem bolygóit. Mindenhol rövid úton felélik a nyersanyagokat és továbbállnak. Legközelebbi célpontjuk a Föld, ezért előőrsöt küldenek az emberi agy ellenállásának feltérképezésére. A négy találomra kiválasztott földit kegyetlen kísérleteknek vetik alá, de nem jönnek rá egyhamar az emberi agy működésének titkára. A négy fogoly saját magát, egymást, de mindenekelőtt az emberi fajt akarja megmenteni. Ötletességük, összetartásuk és akaratuk a többlet, amit a precíz gyilkoló gépek irigyelhetnek az emberiségtől. A földönkívüliek közül is többen együttérzéssel viseltetnek az emberek iránt, olykor vezetőjük is hajlik rá, ám az ő kezében van a súlyos döntés...