Kaukázusi fogoly
A csecsenek elfognak két orosz katonát, és hegyi falujukba hurcolják őket a fogolycsere reményében. A csecsen Abdul Murat fia ugyanis orosz fogságban van. Az orosz túszok szökni próbálnak, ám egyiküket megölik. A másiknak is meg vannak számolva az órái, mert Abdul fiát szökés közben agyonlövik. A megtört apa azonban véget akar vetni a bosszú és megtorlás végeláthatatlan sorának, és szabadon ereszti az oroszt.