Hajts be, halj meg

Egy fiatal amerikai fétfi barátnőjével, Carmennel elmennek a szabadtéri moziba, amiről viszont kiderül, hogy a helyi söpredék, az erőszakos gangek találkozóhelye. Menekülni szeretnének ebből a pokolból, viszont életveszélyes helyzetekbe keverednek.