Sötét Torino
Rosario Raót gyilkosság vádjával letartóztatják. Tizennégy éves fia, Mino látja, amint az apját elviszik a rendőrök, és megesküszik, bebizonyítja Rao ártatlanságát. A fiúnak nincs könnyű dolga, szemtanúk egész sora szenved "véletlen" balesetet, de végül sikerrel jár: fültanúja lesz egy kulcsfontosságú beszélgetésnek. Ennek segítségével eljut egy súlyosan sérült férfihoz a kórházba, akitől megtudja az igazi gyilkos nevét...