Medvesziget-akció

Nemzetközi tudós-expedíció kívánja feltárni a sarkvidéknek azt a pontját, ahol valamikor a II. világháború során a németek tengeralattjáró támaszpontot létesítettek, a háború vége óta pedig a NATO egységei állomásoznak. A feltáró egység amerikaiakból, norvégokból, lengyelekből és angolokból áll. Már a kezdet-kezdetén súlyos csapás éri a társaságot, amikor egyikük, a norvég Larsen balesetet szenved és meghal. Az áldozatról hamar kiderül, hogy norvég ügynök volt, másikuk pedig, aki bevallja német származását, megtalálja saját apja holttestét egy német tengeralattjáró romjai között.