Gyilkos csapás

Kína, a 8. században. Nie Feng tábornok tíz éves lányát, Nie Yinniang-ot (Shu Qi / A szállító, Mambó az ezredfordulón, Virtuális hajnal) átadják egy szerzetesnőnek, aki beavatja a harcművészet rejtelmeibe, és hosszú évek alatt különleges bérgyilkossá formálja, akinek küldetése a kegyetlen és korrupt helyi kormányzók meggyilkolása. Egy nap azonban, miután nem teljesít egy feladatot, büntetésül visszaküldik a szülőföldjére, és megparancsolják neki, hogy ölje meg Tian Ji'ant az unokatestvérét, akivel időközben eljegyezték, és Észak-Kína legnagyobb független katonai tartományát vezeti.

13 év száműzetés után a fiatal nőnek egyszerre kell szembenéznie szüleivel, az emlékeivel és régóta elfojtott érzéseivel. Nie Yinniang válaszút elé kerül: feláldozza azt a férfit, akit szeret, vagy mindörökre szakít addigi életével és az igaz bérgyilkosok szent életmódjával.