Állat az emberben
Lantier-nak, a mozdonyvezetőnek - örökletes terheltsége miatt - időről időre ölési kényszere van. Amikor Severinnel, Roubaud, a pályaudvari elöljáró feleségével viszonyt kezd, és úgy érzi, hogy a nő férje megölését sürgeti, felindult állapotában kedvesét öli meg. Amikor másnap magához tér, a mozgó vonatról a halálba ugrik.